4711

ブランド紹介

ゲーテやワーグナーなど、歴史に名を残した貴族たちに

こよなく愛され続けた“4711”。

それから200余年。

世界的なフレグランスへと進化した今も、

「香りで暮らしを豊かにする」というスピリッツは変わることはない。

そして、その豊かな香りは、さらに新しい時代へと受け継がれていく。

始まりは、修道士が贈った1枚の羊皮紙から。

1792年10月8日、ドイツ・ケルンのグロッケンガッセでのこと。

ミューレンス社の創始者であるウェルヘルム・ミューレンスは、

婚礼の祝福として修道士から一枚の羊皮紙を 授かりました。

そこに記載されていた処方に従って製造したのが、“アクア・ミラビリス(不思議な水)”。

4711オリジナルオーデコロンは、世界初のオーデコロンとして誕生したのです。

兵士が記した、鐘の道「4711」番

アクア・ミラビリスの発売から4年後、ナポレオンの占領により駐留したドーリエ将軍は、

フランス軍の混乱を防ぐために、ケルン全ての建物に番号を表示するように命令しました。

その時ミューレンスの仕事場に記された番号が「4711」。

彼らは不思議な水を“オーデコロン(ケルンの水)”という名前とともに家族や恋人の元へ送り、

それがフランス中に広まったのです。

200年を超えて、守り続けられる製法。

ケルンのグロッケンガッセでは、今なお当時の製法に基づいて4711がつくり続けられています。 まず、オレンジなどの柑橘類のエッセンス・オイル、少量のローズマリー、ラベンダーなどを、 ピュアアルコールとケルンの水で調合します。さらに香りを熟成させるために、上質の樽の中で4か月熟成。 創業からトップシークレットとされている最終工程を経て最上のオーデコロンが完成するのです。

Anonymous MY新羅

会員ランク

  • オフラインbronze
  • オンラインs1
  • ポイント

ご註文可能時間 通知メッセージ

為替レート

  • ₩1227.8
  • ¥107.54

為替レート計算

  • $USD
  • $KRW
  • ¥JPY

最近見た商品 全て選択

選択商品0

すぐ購入 買い物カゴ

買い物カゴ もっと見る

合計
  • $
  • 約 ¥
選択商品0

削除 すぐ購入

免税品購入の注意事項

  • 購入限度額と免税限度
    - 韓国人:韓国から出国の際、韓国人の購入限度額は1人当たり$ 3,000です。(韓国ブランドを含まず)。
    - 韓国から出国する外国人に対して購入限度はありません。
  • 免税品を韓国に持って来た
    - 韓国へ入国すの際、旅行の免税品許容限度を超えている場合には、必ず税関に自主申告してから税金を支払う必要があります。
    - 自主申告していない場合、加算税が賦課されたり、関税法に基づいて処罰を受けることがあります。
    - 韓・外国人:免税品を持ち運んで韓国へ入国の際、免税品購入の総金額は最大$ 600です。
  • 免税店で買った品物を交換、返金する時
    - 海外から直接の国際郵便で交換払い戻しを要求することができ、旅行者が$600以上の免税品を直接携帯入国する場合には、関連の法令に基づいて入国の時に必ず本人が税関に携帯品を申告して留め置いた場合にのみ、交換・返金が可能します。
  • 免税範囲を超える物品の予想額照会案内
    - 免税範囲の超えた物品を韓国へお持ち込み時、予想税額は関税庁のホームページ(www.customs.go.kr)私の "携行品予想税額照会」で確認できます。
    *予想税額=(物品の価格(取得価格) - $600差し引く)x 関連税率 主要品物別の税率例示
    (合計 課税価格$1,000基準)
    - $1,000以下:20%
    - $1,000以上:バッグ20%、化粧品20%(香水35%)、衣類25%(毛皮衣類30%)、ゴルフクラブ20%、ウイスキー156%、ブランデー147%、ワイン68%など